Показать сообщение отдельно
  #46  
Старый 26.10.2006, 17:43
Аватар для Ангел
Ангел Ангел вне форума
Маг Андрей
 
Регистрация: 29.10.2004
Адрес: Россия
Сообщений: 3,415
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Tatka
Ангелу:
Я - так называемый фрилансер, работаю без договоров. Человек меня находит по объявлению или по рекоммендации, и никаких договоров мы не заключаем. Но я, например, могу не отдать перевод тому, кто мне не заплатил (по аналогии: маг может сделать что угодно с идиотом, который решит его "кинуть"). Просто я никогда не беру денег за несделанную/сделанную плохо работу. Кстати, еще такой ньюанс: я всегда могу порекомендовать заказчику того, кто сделает ему перевод, когда сама понимаю, что мне не справиться. Ну не верю я магам, которые говорят: "Никого порекомендовать не могу". Если ты работаешь в определенной сфере, ты всегда знаешь своих коллег. Я могу сказать ЧЕСТНО, что мол не могу, Иыван Иваныч, сделать это. Если хотите, я знаю N. Он специализируется на такого рода переводах и сможет вам помочь. Далее следует звонок N, вопрос, могу ли я его порекомендовать - и вперед!
К сожалению, я вам не могу порекомендовать никого: А) потому что я не знаю вашей ситуации, Б) потому что никто из моих знакомых не работает без предоплаты.
По поводу "вы же можете вернуть все обратно, как было" уже говорилось не однократно. Вы, например, сколько времени и сил потратите на перевод, скажем, 50 листов машинописного текста? Ну и сопоставьте эти силы с тем, сколько маг потратит на то, что б решить вашу жизненную проблему, вернуть вам счастье, улыбку и хорошее настроение от того, что в вашей далеко не идеальной жизни вдруг появилось солнце? Вы реально думаете, что такие вещи сопоставимы? Маг вам не пуговицу пришивает, правда, и не уборку в квартире производит. Он лечит ваши душевные раны, он меняет вашу жизнь. По сути, он трудится за вас так, как вы, возможно, должны были бы годами трудиться, что б наконец-таки решить проблему (снять порчу, вернуть любовь, добиться успеха и финансового благополучия).
И что, когда вам не отдадут деньги за ваш перевод, вы не расстроитесь? Да вы в следующий раз обязательно потребуете аванс.
А маги сталкиваются с неблагодарностью гораздо чаще. «Случайно получилось» - вот любимая фраза, которую я слышал, поверьте, не один и не два раза. И после этого мне ломать человеку жизнь? Извините, у меня несколько иные принципы и взгляды. Я не хочу намеренно причинять зло, пусть даже и в такой ситуации. Хотя не хочу не значит, что не могу.
Тем не менее, в проигрыше окажусь в такой ситуации только я, также как и вы, потратив уйму времени и отказавшись от других заказов ради перевода в 50 листов.
__________________
Abyssus abyssum invocat. П.С. Для связи со мной, пишите на ezoterikcom@yandex.ru